Pages

2008-05-06

Zang Thal - Translations of Tibetan texts into English

"Zang thal is a Tibetan Dzogchen term with a range of meanings including " totally open, unimpeded, transparent, directly penetrating", describing the clarity of awareness of our true Nature of Mind. It seemed to me a good name for this site, in which I aim to share my translations of Tibetan Buddhist texts and teachings, especially those relating to Dzogchen, the Great Perfection. There is a growing interest in Dzogchen in the West, but there are still very many Dzogchen texts as yet untranslated. It is my hope to be able to contribute to spreading the knowledge of this unique tradition more widely."

-- Karen Liljenberg

Texts include: The Cuckoo of Awareness, The Small Hidden Grain, Advice to Kunzang Chögyal, Nine Considerations and Criteria for Benefiting Beings, Chöd, A Yearning Song of Faith, Bardo Prayers, The Queen of Great Bliss, Two prayers by Dza Patrul Rinpoche, The Dakini Prayer which spontaneously accomplishes the two goals

http://www.zangthal.co.uk/

No comments: